SOMMAIRE DE LA CAUDRIOLE N° 18

11 12 13 14 15 16 17 18 19 20

Avril – Mai - Juin 2006

Illustration BD page 2	Patrick MERIC
Edito + le jeu de rimes page 3	Paule LEFEBVRE
JEUNES
Ce que je vois et La Guerre page 4	Collège RENAUD-BARRAULT
Mais où est passée la lettre Z ? page 5	Damien DUEZ
La goutte d’eau et la larme page 5	Danièle ETHUIN
Mon univers page 6	Préscillia TRIGO
Continuer à avancer page 6	Stéphanie BONNEVILLE
J’ai trouvé page 7	Ecole FERDINAND BUISSON
La Star Académy page 8	Fanny CANONNE
L’ourson blanc et la tortue page 8	Thomas WANESSE
ADULTES
Le Nord, mon pays page 9	Jacques MACHU
A betteraves page 10	Muriel DUFETEL
Ciels du Nord page 11	Marcelle LEMAIRE-DOISE
Mon cafard et moi et Vrille page 12	Brigitte CAPLIEZ
Soliloque sur une tombe de … page 13	Pierre ROUXEL
Echos de la forêt page 14	Jean-François TROTTEIN
Hymne à la vie page 15	Geneviève BAILLY
Chanson de l’inquiet non-fumeur de pipe page 16	Jean-François SAUTIERE
Je vous écris du bout du monde page 17	Claude SANTER
Mon amie Michelle page 18	Nicole DUPLOUY
Jo et Le Barrage page 19	Marie-Antoinette LABBE
Société contre nature, match nul page 20	Floriane KUROWIAK
Açvine page 20	SAINT-HESBAYE
Pinson et mésange page 21	Charles Jean JACQUEMIN
Le cercle vicieux page 21	HECTOR MELON D’AUBIER
Le jeu page 22	Claude BOISSE
L’île verte page 22	HERTIA MAY
Pourquoi ? page 23	Thérèse LEROY
Un amour de jeunesse page 24	Denise DUONG
HUMOUR ET PATOIS
La drague…au crépuscule page 25	Paule LEFEBVRE
J’fais partie des gins d’avant page 26-27	Jacques HUET
Au bos mireint page 28	Charles MOREAU
NOUVELLES
Çà ? A Johnny page 29-30
Lorsque les pères… page 29-30	Platon

Infos et abonnement AVIS DE CONCOURS Editions littéraires * Retrouvez l’auteur dans la revue littéraire.

RETOUR MENU

P1

CHERS LECTEURS,

Haut

Notre précédent numéro était consacré aux lauréats de notre concours de nouvelle. Pour ce 18^ème numéro, retour à la poésie de nos auteurs de plus en plus nombreux…merci de votre fidélité ! NOUVEAU !!! Je vous propose un petit jeu : LE JEU DE RIMES, Une rubrique qui se veut ludique… Exemple : Je vous propose 4 rimes : dragon – lagon – serre – terre sur lesquelles j’ai construit un quatrain en alexandrins, sans aucune contrainte de thème : « L’atoll est un bijou, où brille le lagon, jolie lune d’argent, libérée de la serre d’un rapace planant entre l’eau et la terre c’est un joyau sorti des griffes du dragon » La chose étant entendue, voici les 4 rimes proposées : Plaine – vilaine – cahier – luthier Dur dur ? Courage ! Vous pouvez déposer vos textes à : La Maison des Associations – * 64 Bd Jean Jaurès 59540 Caudry Avec la mention extérieure : « jeu de rimes » avant le 15 juin 2006. Les meilleurs « jeux de rimes » seront diffusés dans notre prochain numéro. Paule LEFEBVRE

P3

CE QUE JE VOIS

Haut

Ici je vois Des haies qui frémissent Là Des oiseaux qui font un nid Là encore Le hérisson qui se met en boule Plus loin La souris qui se cache. C’est la ronde des animaux. Sophie Devant la mare Se prélasse une grenouille Sur un gros nénuphar Elle était fausse. Quelle drôle de blague !!! Plus de feuille Les arbres sont nus Ils sont bleus de froid Tout le monde crie Vive le printemps !!! Vallessa

Dans la forêt Mon arbre cache Des bousiers de pigeons Et un écureuil qui mange Des noisettes. Je les observe de ma cabane Avec mes jumelles. Benjamin La pluie tombe La nuit aussi Le jour se lève Le soleil aussi La terre est humide Et moi aussi. Dans la forêt Ici des arbres Des buissons Là des empreintes de sanglier Des traces d’oiseaux Plus loin Des terriers de renard. Monde merveilleux ! Jérôme

Collège RENAUD-BARRAULT

P4

LA GUERRE

Haut

Je veux faire la guerre au feu. Il est si chaud, si brûlant Il détruit tout sur son passage Les maisons, les forêts Les monuments, les animaux Je veux faire la guerre Aux pyromanes A ces criminels du feu Qui détruisent des vies entières. Je veux faire la guerre. Jérôme Ils veulent faire la guerre Sans écoulement de sang Sans mort Sans blessure Que de la pitié Que des pleurs De la tristesse, Et des malheureux !! Laëtitia Je veux déclarer la guerre A la cigarette A son nuage de fumée Qui empoisonne mes poumons Je veux déclarer la guerre A l’ennemi de mon corps A ce qui agresse ma santé. Benjamin

Je veux faire la guerre A la haine Au mal A la violence A la maladie A la mort A la magie noire Je veux faire la guerre Aux maux. Sabrina Je veux faire la guerre A la tristesse des enfants A leurs pleurs A leurs misères A leurs souffrances Je veux leur apporter Le sourire La joie Le bonheur Plus fort que la fatalité. Maryline Je veux faire la guerre A la maladie des enfants Ils souffrent Sans pitié ni merci. Je veux faire la guerre A la mort des gens Qu’on respecte Qu’on aime Qu’on pleure. Alexandra

Collège RENAUD-BARRAULT

P5

Mais où est passée la lettre ?

Haut

La lettre Z a disparu Elle est peut-être partie dans le ciel a.ur Elle n’est pas au .oo ni sur le .èbre .orro ne l’a pas vu non plus. C’est .oé qui l’a trouvée La lettre Z est enfin revenue Le nez a retrouvé son bout Zorro a retrouvé sa signature Le ciel a retrouvé sa couleur Le zoo a retrouvé ses animaux Et le zèbre a retrouvé ses rayures zébrées Mais que serait la vie s’il manquait une lettre à notre alphabet ? Ce serait vraiment la vie sans dessus dessous. Damien Duez 11 ans

P6
Haut
P7	La goutte d’eau et la larme.
Haut	J’en pleure j’ai soif j’ai soif j’en pleure je n’aurais jamais du tomber de la larme de l’humain. Bonjour je m’appelle la goutte d’eau et je te permets de boire l’eau fraîche. Danielle.Ethuin - 8ans 1/2

P8	MON UNIVERS
Haut	Au seuil de mon cœur L’amour que j’ai pour toi ne meurt Au seuil de mon âme L’amour que j’ai pour toi s’enflamme Au seuil de mes pensées La haine que j’ai pour toi ne cesse de s’effacer Tu me manques tant Et juste le vent peut effacer ce temps Malheureusement Il ne passe pas dans mon univers Qui n’est là que pour ta prière ! Préscillia Trigo 17 Juillet 2003

P9

CONTINUER À AVANCER

Haut

Quand notre vie se retrouve par terre, On ne sait plus ce que l’on doit faire, Continuer à avancer, Ou tout simplement s’arrêter. Quand on fonce dans un mur, Arrêtons-nous avant les blessures, Le temps n’est pas aussi compliqué, Il suffit juste de bien le gérer. Les trous noirs sont si profonds, Il faut pouvoir en revenir, La force dans nos horizons Nous offrira un plus bel avenir. Ensemble nous saurons éviter les pièges, Solidaires contre tous les problèmes, Nous pourrons faire changer le monde, En sacrifiant quelques secondes. Stéphanie Bonneville Juin 2005

P10

J'ai trouvé

Classe de Mme Boulin - Ecole F.Buisson de Cambrai

Haut

J’ai trouvé Sur la très belle moquette J’ai trouvé des allumettes. Dans la très belle maison J’ai trouvé un chaton. Dans le placard J’ai vu un canard. Dans la poche J’ai une broche. Samantha J’ai trouvé J’ai trouvé dans la classe Un très grand lac de glace. J’ai vu dans les toilettes Une paire de lunettes. J’ai vu sur le mur Une boucle de ceinture. Tanguy Louis J’ai trouvé Dans la poche de mon frère J’ai trouvé une bougie d’anniversaire. Sous ma très belle moquette J’ai trouvé des paillettes. A côté de mon banc J’ai trouvé une dent. Sous la roue du camion J’ai trouvé des boutons. En lavant le plancher J’ai trouvé un collier. Alexandre Prévost J’ai trouvé Dans la grande cour du château, J’ai trouvé un p’tit marteau. A côté du canapé Il y a une tasse de thé. Dans un petit camion Il y a des boulons. Sur le bonnet de mon tonton J’ai trouvé un petit pompon. Tout au fond de mon oreiller J’ai trouvé un vieux bout de papier. Maxime Bourlon

J’ai trouvé En dessous de mon oreiller J’ai trouvé un calendrier. Dans le champ de maïs J’ai trouvé une vis. Dans le très grand salon J’ai trouvé un bouchon. Valentine J’ai trouvé Dans ma petite armoire J’ai trouvé une poire. Au milieu du salon J’ai trouvé des bonbons. Dans le fond du camion J’ai trouvé des bouchons. Et caché sous mon lit Dormait un bigoudi. Grégory J’ai trouvé En dessous d’ la moquette J’ai trouvé une sucette. Sous mon édredon J’ai trouvé un ourson. Dans un petit camion Dormait un grand lion. Sous le lit d’ mon p’tit frère J’ai trouvé un morceau de fer. Au fond de la poubelle Il y a une grosse rondelle. Adeline J’ai trouvé Dans le petit grenier J’ai vu un cavalier. En lavant le salon J’ai trouvé un boulon. Tout au fond d’ la poubelle J’ai trouvé une rondelle. Dans le panier à linge Dormait un petit singe. Sous la grosse moquette J’ai vu une allumette. Guillaume

J’ai trouvé Tout au fond de la classe J’ai trouvé une place. En tirant le tiroir J’ai trouvé un mouchoir. En fouillant la poubelle J’ai trouvé une perle. En rangeant le salon J’ai trouvé des cornichons. Mélanie J’ai trouvé Derrière les toilettes J’ai trouvé ma chaussette. Au milieu du salon J’ai trouvé un ourson. Sous le petit coussin Il y a un requin. Tout au fond du bureau J’ai trouvé un stylo. Et en ouvrant l’armoire J’ai trouvé des cafards. Christopher

P11

LA STAR ACADEMY 1

Haut

Il y a 16 élèves qui se sont rencontrés grâce à une émission télé : la Star Academy 1. Ils se sont connus dans le château de la Star Academy. Parmi les 16 élèves, il y avait : Olivia, Patrice, Carine, Mario, Jessica, Amandine, Jean-Pascal, Cécile, Grégory, Jenifer, Dyalil, Stéphane, Sidonie, François, Kalifa, Catherine. A chaque prime un élève partait, à la fin des votes, le public devait sauver un des trois élèves qu’il préférait. Le grand jour arriva, la demi-finale garçons. La demi-finale garçons se jouait entre : Patrice, Mario et Jean-Pascal. Le garçon qui ira en finale est : Mario. Maintenant voilà le jour de la demi-finale filles : La demi-finale filles se jouait entre : Jenifer, Carine, Olivia, Jessica. La fille qui ira en finale est : Jenifer. Le jour de la grande finale arriva, qui remportera le trophée et 1 million d’euros ? La gagnante est Jenifer ! Fanny Canonne 11 ans

P12

Haut

P13

L’OURSON BLANC et LA TORTUE

Haut

Il était une fois un petit ourson blanc qui avait envie d’aller voir les bois il alla voir Madame tortue. Cette petite tortue lui dit : - « mais ne t’inquiète pas ourson blanc, demain je t’emmènerai dans les bois »… Mais l’ours n’arrivait pas à dormir alors il s’aventura dans la forêt puis il se perdit au beau milieu de la forêt et il lui tomba sur la tête des pommes toutes rouges. Les pommes étaient magiques, madame tortue entendit des cris et la tortue allât le trouver. L’ours blanc était devenu un homme tortue à cause d’une larme magique qu’il avait versé. Il épousa madame tortue et ils eurent beaucoup d’enfants. Thomas Wanesse - 9 ans

P14

LE NORD, MON PAYS

Haut

1 C’est tout un monde de géants Où les beffrois défient le temps Où les clochers montrent du doigt Des cieux plus hauts que l’au-delà. Le Nord n’est plus en noir et blanc Comme on l’imaginait avant : Les soirs de pluie sur les pavés Sont des clichés du temps passé 2 C’est en Flandres que les moulins Font briller les yeux des gamins L’Avesnois offre son bocage Et la Côte les plus belles plages. Champs de blé dans le Cambrésis Forêts et fées du Val Joly C’est mon Nord qui se fait si beau Le long des berges de l’Escaut 3 Les hommes ont au fond de leurs yeux Ce regard toujours lumineux, De courage et de volonté De ceux que l’histoire a blessés. Mais un soir dans un petit bal De ducasse ou de carnaval Le sourire d’une fille jolie Fera basculer une vie. 4 Et un jour, fruit de leur union, Peu importe fille ou garçon Naîtra le plus beau des bambins, A coup sûr : le petit Quinquin. REFRAIN Le Nord est mon pays Celui où je suis né C’est là que j’ai grandi Auprès de ceux qui m’ont aimé C’est là où j’ai ma vie Entouré de mes amours et amitiés Jacques MACHU

P15

A BETTERAVES

Haut

Nous arrivions de bon matin Il faisait bon, c’était le mois de mai Tu t’apprêtais rasette en main A entreprendre ce qu’on appelait « Le démariage des betteraves. » Le champ s’étalait jusqu’à l’horizon Rien ne parvenait à te décourager Ni le soleil qui dardait ses rayons Ni cette verdoyante immensité. Tu t’activais silhouette courbée Et moi derrière je sacquais à bouquets Pas longtemps car je me fatiguais vite Elle me faisait défaut cette endurance Cette volonté pour que je m’applique Pour ce labeur, je manquais de patience Je criais : « maman j’ai faim on mange quand ? » Tu répondais : « dans un quart d’heure tu attends. » Tu te relevais te massant les reins Debout immobile tu contemplais L’étendue de ton travail accompli Tu jurais prenant le ciel à témoin Dans quelques jours ce champ sera fini Car tu savais qu’un autre t’attendait. Route après route telle une fourmi Tu fauchais les plants pour ne laisser vivre Que ceux que le hasard avait choisis Qui allaient grandir, grossir, survivre. Et ma mère aux premiers vents de l’automne Aux premières lueurs du jour quand le corps frissonne Viendrait les arracher et les couper La pluie, le froid rien ne pourrait l’arrêter Les betteraves sucrières ou fourragères Seraient emmenées vers leur destinée Et quand s’ouvriraient les portes de l’hiver Alors tu te reposerais ma mère. Muriel Dufetel

P16

CIELS DU NORD

Haut

Plus que le ciel trop bleu, méditerranéen J’aime nos ciels du Nord, aux tons beaucoup plus clairs Où des nuages flottent, légers flocons dans l’air Parfois effilochés, en fils arachnéens. Un beau coin de ciel pur, parmi des arbres verts Dans nos si grands jardins, que l’on voit à revers Nous plairait beaucoup mieux que, sur la mer immense Le vaste trop plein d’azur, quand des voiliers y dansent. Le soir, au crépuscule, les nuages virent au rose Est-ce signe de vent, ou de pluie qui arrose ? Demain, un autre jour, ils vireront au gris Moutonnement léger ; bientôt l’orage ? Quel bruit ! Plus tard, presque à la nuit, le grand ciel étoilé Eclairé seulement par la lune voilée Nous enchante encor, par son immensité Son silence, son calme, surtout pendant l’été. Marcelle Lemaire-Doise Cambrai

P17

MON CAFARD ET MOI

Haut

Mon cafard et moi Je sais qu’on s’entend bien. Mon cafard et moi On se tient par la main. Comme un grand ami Toujours il me revient Donnant à ma vie Le ton qui est le sien. Mon cafard et moi On ne peut se fâcher Mon cafard et moi On est comme associés. Comme un grand ami Toujours il me revient Donnant à ma vie Le ton qui est le sien. Mon cafard et moi On se retrouve toujours Mon cafard et moi Je crois que c’est l’amour. Comme un grand ami Toujours il me revient Donnant à ma vie Le ton qui est le sien. Mon cafard et moi Quand l’un de nous mourra Mon cafard ou moi C’est lui qui restera… Brigitte CAPLIEZ

P18

VRILLE

Haut

Plus de rêves pour deux Plus d’éclairs dans les yeux Plus de sauts dans les flaques Plus de portes qui claquent ! C’est que l’on est tranquille Un appui sans béquilles Chien dans un jeu de quilles Le temps qui part en vrille. Plus envie de changer Plus d’ nuits de rêves. Assez ! Plus d’ batailles d’oreillers ! Plus d’ vaisselle à casser ! C’est que l’on est tranquille Un appui sans béquilles Chien dans un jeu de quilles Le temps qui part en vrille. Plus d’années à compter Plus d’ gosses à éduquer Plus d’autres à regarder Plus qu’ soit qu’on doit aimer… C’est qu’on n’est pas tranquille ! Il nous faut des béquilles ! Recueillir des jonquilles ! Car… Le temps… Part en vrille. Brigitte CAPLIEZ

P19

SOLILOQUE SUR UNE TOMBE DE LORRAINE

Haut

Vous vous souvenez mon Général ? De cette descente sur les Champs Elysées De la ville en liesse, de la foule excitée, De ces gens qui couraient le long de l’avenue Qui criaient votre nom et vous portaient aux nues. C’était moment de gloire, le moment des bravos Les plus couards d’entre nous se croyaient des héros. C’était le temps des braves, peu nombreux il est vrai, Mais qui par leurs actions les autres dédouanaient. Ah, quelle époque ! Vous aviez sauvé, vengé, relevé la France Inventé la sécu et l’état providence. C’était le temps des hommes intègres, sans complexe, Chatouilleux sur l’honneur et discrets sur le sexe, Qui s’en allaient tranquilles et de fort bon matin Acquérir leur journal ou bien chercher leur pain, Sans même penser à tirer leur porte Par excès de confiance en quelque sorte Parce que, au contraire d’aujourd’hui On respectait encore le bien d’autrui. En pleine rue, sans la moindre arrière pensée Ils laissaient leur vélo contre un mur adossé Ou bien garaient leur voiture sagement rangée Le long du trottoir sans même l’avoir fermée. Et pour peu que celle-ci portât un coup, une trace Ils retrouvaient un mot glissé sous l’essuie glace Avec une excuse, un nom, une adresse Afin de réparer cette petite maladresse. Uniquement parce que c’était le temps des gens bien élevés Qui respectaient le père, le maire, l’instit et le curé. Ils ne disaient pas bonjoure.. e..e. comme des demeurés Mais ajoutaient Madame, Monsieur ou autres intitulés, Ce qui donnait à chacun cette sensation agréable D’être quand même autre chose que quantité négligeable. C’était le temps des hommes libres, libres de choisir Leurs façons de vivre et les risques à courir. Libres de penser, d’aimer ou pas, de le dire à l’envi Sans être pour autant taxés d’une quelconque « phobie ». C’était le temps béni où il était banal De fumer à son goût sans que ça fasse du mal Où il était bien connu qu’une paire de whisky Dynamisait l’ambiance et aiguisait l’esprit. Les motards pouvaient à leur guise rouler sans casque, Sans avoir pour cela la police à leurs basques Tout comme d’autres pouvaient circuler en voiture Sans être saucissonnés par une ceinture. C’était avant la société des soumis repentants Où il n’y a plus guère que l’air qui ne soit pas payant. C’était le temps des hommes de caractère Qui sur un ordre s’en allaient à la guerre Sans un mot, parce qu’il fallait bien la faire Tout comme ils pouvaient sous l’effet de la colère S’emporter, crier et même par bravade On les vit autrefois dresser des barricades. Vous vous souvenez, dites ? mon Général, du temps………………… des hommes. de P.ROUXEL

P20

ECHOS DE LA FORÊT…

Haut

Ces feuilles et conifères Que la nature nous a offert Ces fougères et champignons Qui leur servent de compagnons Que de senteurs on peut y trouver Elle nous apporte le bien être Se retrouver au sein de la forêt S'asseoir au pied d'un hêtre Puis écouter les bruits de la nature C'est un moment unique… Avez-vous déjà essayé ? Etre coupé du monde juste un instant Ecouter ce souffle Caressant les cimes des arbres Et qui nous berce les oreilles On peut entendre les oiseaux sifflants Les eaux ruisselantes Les animaux passants C'est un moment magique Tous ces sons appartiennent à la forêt Quelle est belle et douce Pleine de ressources Qui nous aide justement A nous ressourcer… Jean-François Trottein

P21

HYMNE A LA VIE

Haut

Entre terre et ciel l’eau de la fontaine A perdu le goût des vertes saisons. Ma cruche fêlée est en quarantaine. Il coule le flot de nos déraisons… ! Et de naviguer, pauvre citadine, Dans le fleuve noir des engorgements, A découragé mon âme chagrine. Verrais-je la fin des égarements ? Célébrons la glèbe et l’or des semailles, Le jus de la treille et la fleur des champs, Et le bien fondé de nos représailles Nous le lèguerons aux petits enfants ! La bûche crépite et mon rêve chante. L’aigle est reparu dans le ciel désert. La virginité de l’Alpe m’enchante, Sa splendeur et moi vibrons de concert. Entre terre et ciel l’océan s’emporte. La colline pleure un coin de forêt. Mais c’est l’espérance en heurtant ma porte, Qui fait naître en moi cet hymne secret. Geneviève Bailly

P22

Chanson de l’inquiet non-fumeur de pipe

Haut

La pipe fait des volutes D’ocre jaune et d’esprit bleu, Se réservant les minutes D’un bonheur feu. Accroché à son écume Le halo danse incertain, Point d’or qui tantôt s’allume, Tantôt s’éteint. De tirant en bouffée âcre Dis au revoir au vieux port Poussé par le simulacre Chaud qui te mord. Tous ces primitifs nuages Qui t’accompagnent sans bruit Pipeur, sont-ce les mirages De ton esprit Ou ta juste récompense, Fort de tant de tords efforts ? Honni soit qui mal y panse : Ton ventre dort. J’ai jamais fumé la pipe Et je le déplore un peu ; J’ai trop peur que ne s’effrite Ma santé. Peuh ! M’en tenant, pauvre rêveur, Au fumeur imaginaire Nul risque de - hein, docteur - Finir tubaire … ? Faute de l’avoir frondeur J’aurais, grâce à ce choix sage, L’air pur qui maintient au cœur La fleur de l’âge. Mais toujours dans ses enquêtes J’envierai monsieur Maigret Et puis Brassens, Chansonnettes De mon regret. Jean-François Sautière

P23

JE VOUS ECRIS

Haut

«Je vous écris du bout du monde », là où le vent souffle à peine. Pouvez-vous imaginer ce qu’il y a dans le ciel ?... Devinez !... Des grands et des petits qui vont et viennent comme les vagues dans l’océan : Ce sont des nuages. Et puis, j’écoute le bruit sourd des arbres tremblants. A chaque mouvement du vent, je recueille les feuilles fanées, Feuilles d’automne qu’il faut garder. Le vent chaud me les donne Comme s’il m’envoyait des cendres et des poussières Jaillies de la terre. Je sors de mon rêve ; Le présent est toujours là, Obsessionnellement présent, Et son histoire aussi. Le Monde est mystère, Comme la chaîne des atomes dans l’Univers. Je vous écris du bout du Monde… Claude Santer .

P24 Haut

MON AMIE MICHELLE C’est bien vous la plus belle Belle de l’intérieur Avec ses yeux rieurs Je ne lui connais qu’un seul défaut Chut ! N’en dites mots De ses lèvres s’échappe la fumée De la petite mentholée Que ce soit ou non propice Elle rend toujours service Le vendredi matin cahin-caha En route avec la petite marbella Les courses, le marché Sans trop se presser Mais quelle aubaine Cherche la bonne affaire Passer un bon moment Parler du bon temps, des enfants Son passe-temps préféré Jouer aux mots croisés De ses petits doigts agiles Elle remplit toutes les grilles S’il me fallait chercher une sœur Je la prendrais de bon cœur Une amitié jamais démentie Cela compte dans la vie A l’angle d’une rue Tous les deux ils ont vécu Tout d’abord copains Puis se tenant les mains Jour après jour Ils se sont déclaré leur amour Lui, cet homme au regard rieur De son métier, il était fileur Elle, au regard bienveillant Au doux sourire charmant La vie est passée Sur leurs jeunes années Après avoir tant attendu Deux enfants sont venus Consolider leur union Autour du maillon. La vie sereinement S’est écoulée tout doucement Sans bruit, sans haine Ils ont doré la même chaîne Ils se sont aimés d’un cœur constant Pendant beaucoup de printemps. Nicole Duplouy

P25

JO

Haut

Le cercle de famille n’a pas applaudi L’étrangère a déposé son pesant fardeau Tout-petit dont elle ne voulait pas le cadeau Qui s’était offert à elle sans cérémonie Fleur de bouton d’or au buisson des orchidées Luciole enterrée au beau milieu de la nuit Image effacée du grand écran de la vie Couleur délavée d’un arc-en-ciel déprimé Petit cœur désolé qui appelle le ciel bleu Etincelle qui crépite en bouquet de feu Diamant enchâssé dans un écrin de malheur Ni invitée, ni désirée, ni souhaitée D’un court plaisir embaumé, rose effarouchée D’un amour coin-de-bosquet, la fatale erreur. Marie-Antoinette Labbe

P26

LE BARRAGE

Haut

Le cintre de son arc barre la vallée Retenant l’eau de la prospérité Monstre armé de béton, de terre et de poutrelles Il contient le lac froid et artificiel Dangereusement suspendu entre l’horizon et l’eau Subissant sans relâche le poids de tous les fléaux Sous l’énorme pression la grande muraille parfois Se lézarde en crevasses plus larges que mille doigts Ainsi va la vie de l’homme, toute en promesses, Pareille au barrage chargé de richesses Et qui voit maintes fissures s’installer Trahison, stress, précarité… Corrodant chaque brèche jusqu’à la faire lâcher Rongeant chaque plaie jamais cicatrisée Grignotant les lèvres entrebâillées Jusqu’à la perfidie du dernier baiser. Marie-Antoinette Labbe

P27

SOCIETE CONTRE NATURE, MATCH NUL.

Haut

Sur la cime des montagnes S’accrochent des nuages Ils s’alourdissent et tombent lentement Vers l’avant de mon présent S’accrochent des soucis Ils s’alourdissent et tombent lentement Un voile blanc tombe du ciel Chaque flocon scintille sous le soleil Mais ils se salissent vite et disparaissent Joie, rires, ivresse insouciante Partage de sa vie avec des amis Mais ils se salissent vite et disparaissent Avec le vert de l’espoir et l’âge de la sagesse Ses feuilles sont le reflet de patience Elles ne cessent de tomber et de repousser Elles courent dans mon esprit comme dans un labyrinthe Mes pensées, mes idées, mes ambitions Elles ne cessent de tomber et de repousser C’est en effaçant la société que je t’aperçois C’est en te regardant vivre que je m’aperçois Dame Nature, nous sommes tellement proches. Floriane Kurowiak 02 Septembre 2004

P28

PINSON ET MESANGE

Haut

Sur le marais le jour commence à se lever Le soleil ne tarde pas à se montrer Dans un ciel bleu d’azur Le printemps est là dans sa parure Les oiseaux se mettent à chanter Leurs chants mélodieux, gais. Soudain un pinson perché sur un banc Joue sa partition à réveiller les anges Il aperçoit une jolie petite mésange Se balançant sur un roseau au gré du vent. Avec son plumage aux multiples rayonnements Notre pinson commence son gazouillement Pour séduire sa nouvelle compagne désirable. Tout en tentant une approche de la petite mésange, Qui apeurée alla se blottir dans sa cachette perméable. Notre pinson de renoncer sachant qu’il dérange. Le lendemain il retrouva notre mésange Au même endroit, il recommença à chanter Il la découvrit plus attirante, plus gaie. Elle commença à battre ses ailes d’anges. Il comprit qu’il fallait aller doucement Pour conquérir la petite mésange amoureusement. Les gazouillements se sont compris dans un langage divin Puis allèrent se blottir dans l’arbre du voisin Au calme tous deux se dirent beaucoup de choses Commencèrent à s’accoupler dans de merveilleuses poses. Ils sont ensemble gazouillant leur bonheur Chaleureuse cohabitation d’oiseaux de couleurs Nous donne l’envie de nous aimer chaque jour Plus jamais la guerre, l’Amour toujours. Charles Jean Jacquemin

P29

LE JEU

Haut

Sur le lieu où nous allons Sur ce que nous allons vivre Sur ce jeu que je te raconte Je te mens Sur la raison pour laquelle tu dois te cacher, Te protéger, Jouer le jeu, Je te mens Sur l’horreur que nous verrons Sur la souffrance qu’on nous infligera Sur le travail qu’on nous demandera Je te mens Pour que tu gardes l’espoir Pour te garder hors de la violence Je ne te dis qu’une chose : « Ce n’est qu’un jeu » Claude Boisse

P30

L’ILE VERTE

Haut

L’île verte se mélange au regard froid d’un brouillard lent Je n’accuse pas le temps de s’être livré à l’amertume Vagues tristes sous la main Matins fraîchis aux paroles creuses… J’entends les rires de l’incompréhension Pauvre poète qui n’a pas pu chanter Les sentiers aux fleurs paresseuses J’appelle la rive herbeuse où mon bateau accostera Mais la rivière est large Vagues tristes sous la main Sourires flétris dans les bois déserts J’entends les cors me chasser… gibier aux abois L’Ile Verte se cache dans les manèges de la foire du monde Dans les feux d’artifices aux senteurs de frites envolées… Aux rires fusés, aux chansons distillées dans la barbe à papa L’Ile Verte se noie dans les cabarets enfumés, dans les bals endimanchés, Dans les cinémas endormis, dans la voiture fatiguée Et je m’en vais dans l’aube Cueillir mes regrets ; champignons mortels Depuis que l’on ne les cueille plus à deux Les champs, les sentiers ne s’ouvrent plus… Pauvre poète qui n’a pas chanté Les bières dorées aux cigarettes bleutées Les caresses douces au ventre blanc… Je n’accuse pourtant pas le temps S’il se montre fade, si ses feux d’artifices ne s’éclatent plus Dans ma tête en flonflons irisés, en bras dessus dessous. Et je m’en vais dans une nuit blanche et froide Fille rieuse aux lèvres d’houblon… je t’attends. HERTIA-MAY 1975

P31

POURQUOI ?

Haut

Pourquoi faut-il veiller quand on voudrait dormir ? Pourquoi cacher sa peine quand il nous faut pleurer ? Pourquoi ne peut-on marcher pieds nus dans les rues de la ville ? Pourquoi ne peut-on rire quand on en a envie ? Pourquoi rester enfermé quand on a soif d’air pur ? Pourquoi le ciel est-il si beau sur un monde si triste ? Pourquoi l’enfant doit-il mourir avant qu’on songe à le nourrir ? Pourquoi faut-il tuer pour se mettre d’accord ? Pourquoi clamer à tous les vents que tous les hommes sont égaux ? Alors qu’il n’en est rien !... Pourquoi prétendre que l’esclavage a disparu quand il existe toujours ? Pourquoi appelle- t-on ce monde « civilisé » Alors qu’il est pire que les tribus primitives ? Que répondras-tu à toutes ces questions, ô Sage ? Ami, ne cherche pas, écoute la voix de ton cœur. Contemple le ciel avec tes yeux restés purs, Ecoute le chant que la nature a fait pour toi Et pour tous ceux qui savent encore écouter Avec un cœur d’enfant. Oui, le ciel est beau, la nature magnifique ! Oui, les lois répriment et souvent sont injustes ! Oui, des enfants meurent de faim, les hommes s’entre-tuent ! Oui, le cœur des hommes souvent reste insensible ! Oui, l’avenir est noir ! Mais que peux-tu y faire, toi, avec tes pensées, Tes yeux d’enfant et ton cœur pur ? Laisse la vie, laisse le temps accomplir son œuvre, Le moment n’est pas encore venu. Thérèse Leroy « Eclats d’âme » 10/02/73

P32

UN AMOUR DE JEUNESSE (jézel)

Haut

De toi j’ai tout aimé, ma reine, mon bijou ! Tu prétendais pourtant courir le guilledou : Sans cesse il me fallait jouer à la nounou Pour tenter d’assagir ta jeunesse follette. Oui, je t’aimais d’amour comme l’ose un gamin ! Nous allions tous les deux où te guidait ma main, Bravant l’obscurité, l’ornière du chemin, Vers ton gîte princier fonçant à l’aveuglette ! Si je faisais ma cour, petite Cendrillon, Il fallait pour te plaire en connaître un rayon ! Découragé, parfois je baissais pavillon ; Lasse, en rêvant de moi, tu t’endormais seulette ! Perdus dans la forêt près du merle siffleur, Nous goûtions la nature au calme ensorceleur. Alangui mais comblé, je t’offrais une fleur, Et ton corps embaumait l’herbe et la violette Dans la ville ou le bourg, comme des courtisans A chaque suzeraine apportant leurs présents, Nous ont salué bas jeunots et paysans, Mais déjà tu filais, telle une goélette ! De ma mie, aujourd’hui je me suis séparé Me voici désormais seul et désemparé, Regrettant ce vélo mille fois réparé. Adieu, petite reine et brave bicyclette ! Denise Duong

P33

LA DRAGUE… AU CREPUSCULE

Haut

C’est la dernière, Enfin je crois… Et pour ce faire, En toute foi, J’ai négocié L’acquisition Sans prétention D’un aguichant Cabriolet. Cheveux au vent, D’un blond ardent,  Dans mon bolide, En intrépide, Je prends des risques, Et c’est épique ! Ohé les gars ! Je suis la folle Qui raccole A tour de bras ! Et ma drague, C’est un gag, Est efficace. Enfin, je crois… Pourtant s’effacent Les jolies traces De mes exploits, Fini, je crois… Paule Lefebvre

P34

J’ FAIS PARTIE DES GINS D’AVANT

Haut

Cha s’adresse à ches jones d’achteure pou’ qu’i s’ rindent compte d’ commint qu’al étot la vie dins l’ temps. Cha n’est poin eun’ leçon d’ morale mais putôt eun’ manière d’ comparer l’ façon d’ vivre d’avant cheule d’aujourd’hui. Et d’armuer des souv’nirs pou’ cheux qui sont nés avant l’ dernière guerre. A l’époque que j’ sus venu au monde, i n’y avot point d’ mobylette, pos tell’mint d’ vélos et ches rares postes d’ radio n’ marchotent pos aveuc des transistors mais aveuc des lampes qui devotent cauffer avant qu’in intinde l’ son. Pou’ apprindre des canchons^1 (i n’in sortot pos des dizaines par mos comme achteure !) y avot chu qu’in app’lot des formats : double feulle aveuc l’ photo de l’artisse, ches paroles et ches notes d’ musique. Ceuss, qui gagnotent ein peu d’ pus que l’ z’autes, avotent ein tourne-disque aveuc eun’ manivelle d’sus l’ côté et ein grand pavillon pad’zeur. Cheule manivelle al servot à armonter^2ch’ mécanisme faisant tourner ch’ disque (qui cassot si qu’in l’ laichot quer par terre !). Quand que l’ canchon arrivot d’sus la fin et ch’ manicrack^3 n’avot point été armonté à fond, l’air d’eun polka prenot l’allure d’ein slow d’achteure et ches notes aigües dev’notent d’ pus en pus graves comme les paroles d’un bonhomme qui continue d’ parler in s’indormant ! El’ lundi, ch’étot jour d’ lessife. Cha s’ faijot à l’ main vu qu’ ches machines à laver, qu’in app’lot des batteuses, n’étotent pos cor inventées. L’hiver, in faijot séquer ch’ linche^4d’sus des fils tindus pad’zeur ch’ fu flamin^5 qui servot à cauffer l’ mason, faire cuire l’ minger et récauffer ches fers à repasser. In y faijot séquer aussi les pichous^6 de ch’ tiot-dernier et in étot lon de s’ douter qu’ein jour ches loques d’ cul deviendrotent des « pampers » qu’in jette quand qu’al sont fraiques^7 ! I n’y avot pratiqu’mint pos d’ sigles pou’ désigner n’importe quo comme achteure : In connaîchot ches « Chemins de Fer du Nord » qui faijotent pos cor partie de l’ SNCF. In habitot des masons d’ corons bin avant qu’ seuchent construits des blocs baptisés HLM. In allot querre des médicaments à l’ pharmacie de l’ Caisse ed’ Secours et cheux, qui n’ travaillotent point aux Mines, bénéficiotent des Assurances Sociales avant qu’ cha vienne à s’app’ler SECU et CRAM à l’ Libération. In n’étot pos imbêtés pou’ conserver ches « denrées périssables ». A peu près tout chu qu’ pouvot gagner ch’ l’homme, cha servot surtout à acater l’ minger au fur et à m’sure qu’in n’avot besoin (l’ fimme, aveuc souvint tros ou quat’ gosses, al restot à l’ mason et al avot assez d’ouvrache comme cha !). L’ viande, ch’étot bin souvint pou’ l’ diminche mais, quand qu’ ch’étot du bouillon i in restot quequ’fos pou’ el’ lind’main. Comme l’ Frigidaire –pardon ch’ réfrigérateur- cha n’existot qu’in Amérique, l’ ménagère faijot ses conserves aveuc chu que s’ n’homme cultivot dins sin gardin. Et ch’est à l’ cave, ou dins ein carin^8 abrité, qu’in stockot cheul récolte d’ penn’tierres qu’i n’ fallot pos oublier ed’ dégermer eun ou deux fos par an ! A ch’ temps-là, in acatot de l’ bière au tonnieau ou bin en litres à fermeture mécanique à ch’ brasseu qui passot dins ches rues aveuc s’ carette à qu’vaux^9. Mais fallot rindre ch’ tonnieau ou ches boutelles vides pou’ n’avoir des pleines. In buvot l’ieau du robinet ou plutôt, cheule qu’in saquot^10 à l’ pompe à bras pou’ ch’ti qui avot ein puits, ou, dins ches corons, qu’in allot querre à l’ pompe aveuc des séiaux (quand qu’in étot tiots, in n’a fait des glissates, in hiver, in faisant couler, dins ch’ rucheau^11, l’ieau qui gelot à fait !). Ches hommes i z’allotent ouvrer à pieds ou à vélo et les seules carettes qu’in veyot passer d’sus ches routes pavées ch’étot cheules d’ ches patrons, docteurs, gros commerçants. Pou’ faire l’ plein, i z’allotent rimplir leu réservoirs à des pompes qui distribuotent l’essence à cops d’ chinq litres, grâce à ein levier plaché d’sus l’ côté et que faisot aller ch’ garagiste. Quand qu’in ravisse in arrière comme j’ viens de l’ faire, in a l’air d’ survivants d’eun époque qui paraît armonter presque à l’ère des cavernes ! Ch’est vrai qu’in n’ se doutot pos qu’in allot invinter : l’ crayon à bille, l’ matière plastique, l’ télé, magnétoscope, fax, DVD, ordinateur, laser, photocopieuse, congélateur, lave-vaisselle, cœur artificiel, pilule et pilule du lind’main et qu’in arriv’rot à faire d’ z’implantations d’organes. Nous, in comminchot par s’ marier avant de s’ mettre in ménache et l’ meilleu moyen qu’in connaîchot pou’ n’ pos avoir d’infants, ch’étot d’ sauter in marche in essayant de l’ faire à temps ! Ches fimmes n’arotent jamais osu feumer eun cigarette in public et in arot moutré du dogt ein homme qui arot mis eun boucle d’orelles. In intindot des « réclames » à RADIO-Luxembourg et in n’arot jamais imaginé qu’ein jour in arot pu vir, à s’ mason grâce à ch’ téléviseur, eun’ fimme presqu’à poils pou’ vanter eun’ savonette ! Po’ nous, ein JOINT cha servot à coller des briques, eun’ PUCE ch’étot ch’ l’insecte qui oblige ch’ kien à s’ gratter, eun’ SOURIS, cheul tiote biête qui fait peur à ches fimmes et l’HERBE ch’étot chu qui poussot dins ches pâtures et qui servot à nourrir ches vaques ! Mais, vous dire qu’ ch’étot miux d’ nou’ temps, j’ laiche cha à des espécialistes qui saitent comparer chu qui est comparabl’. Mi, j’ cros sincer’mint qu’ chaque époque al a ses bons et ses mauvais côtés. Et, comme j’ sus ein vrai optimiste, j’ pinse que, d’ toute manière, tout finit par s’arringer. L’ pire qu’ j’ai connu dins m’ vie, cha a été ch’ l’occupation all’mande. Et in se n’a sorti ! Alors ? Jacques Huet 02 La Flamengrie ^1 « canchons » chansons ^2 « armonter » remonter ^3 « ch’ manicrack » le mécanisme ^4 « ch’ linche » le linge ^5 « fu flamind » feu flammand ^6 « pichous » langes ^7 « fraiques » mouillées ^8 « carin » remise ^9 « carette à qu’vaux » voiture à chevaux ^10 « qu’in saquot » qu’on tirait ^11 « ch’ rucheau » le ruisseau

P35

AU BOS MIREINT

Haut

1^er COUPLET

In tiot homme âgé ed Prémontville,

Il a dit à s’ femme, si té veux venir,

Nos irons ed main au Bos Mireint,

Nos arons al’ fête bien d’ l’agrémeint.

Té métras té d’sous d’ cotron,

Tes fins solets, tes bas d’ coton,

Ette tiot colinette,

T’aras cor l’air d’in’ belle fillette.

2^ème COUPLET Pou’ satisfaire tes ardeints désirs, J’et moinerai acouter la musique. Nos irons oussi al’ sué David, In grind abruvo fort historique. Là nos s’assirons su s’ l’herbe, Pour nous minger des boulettes Aveuque eine galette, Et pis du vin nos f’rons trempette. 3^ème COUPLET Al’ place ed tirer al’ carabine, Pus et qu’ ça n’est pu nos vrai plaisis Nos irons cor ach’ qu’min du Catieu, Nos voirons oussi courir ces vieux. Là j’et perdra pas d’sous le bras, J’et moinerai al boquet Louchard, In tiot peu pu bas J’et mouterrai ein nid d’ mauviards. 4^ème COUPLET Nos jurons oussi au cochonnet, Aveu des jolis écus jaunets, Si nos gagnons ein’ bell’ gross’ andouille, Nos in f’rons ein’ forte ratatouille, Nos in meing’rons ein’ s’maine ed long, Té voiras qu’ ça nos sinnera bon. Tapeint su tein bidon, Té réléqu’ras tein tiot menton.

5^ème COUPLET Nos férons visite à Sainte-Christine, Là té voira cor des prix oussi. C’est y là qu’ein tire aveuque ein arc, Tous ces homm’ y teinte bien fort leus bras, Là j’et f’rai ein tiot marmot, Té voiras qu’ j’ sus adrot, Tet mucheras fort bien, Si j’ crie « gare » n’ réponds rien. 6^ème COUPLET Y ara eincore ein jus d’ billons, Comme y sont toujours ein peu trop longs, Té les perdras bien pas s’ pu tiot d’ bout, Pour t’y pouvoir ein v’nir à bout. Nos irons à cell’ fontaine, Là nos porrons preinne ein bain. Des bell’ tiotes roines vertes, Té les voiras sauter su s’ l’herbe. 7^ème COUPLET Après cett’ bonn’ journée d’agrémeint, Nos s’inrirons tous deux bien conteint, Té m’ diras ein route man tiot Dodore, L’innée qui vient nos irons cor. Après nos irons coucher. Té r’tireras tein bleu corset, Nos férons dodo, Répéteint en réveint su l’ dos.

REFRAIN Viens au Bos Mireint, El jour d’el’ fête ein s’amuse bien, T’ara d’ l’agrémeint, Et t’ passeras ein bon momeint. Paroles de Charles MOREAU Air du « P’TIT QUINQUIN » En hommage à un joli village de l’Aisne, en lisière du département du nord : PREMONT. Texte retrouvé par Mme Carlier

P36

Çà ? A Johnny !

Haut

C’est la Francinette qui avait une crève d’enfer. Elle toussotait, crachotait à qui mieux mieux, jusqu’à s’arracher les poumons et même mouiller sa petite culotte. Gênant lorsqu’on est seule à tenir le guichet de la banque : pas question de se faire remplacer par une collègue pour aller changer la « super nana » dans les toilettes ! Elles sont toutes occupées à monter un dossier de crédit ou tenter de résoudre une affaire de surendettement avec un client, peinardes dans leur petit box ; la pauvre, pendant ce temps, affronte la meute impatiente en retenant tant bien que mal les quintes de toux qui lui déchirent les entrailles et lui ouvrent le robinet de la honte. Impossible d’expliquer la chose au directeur, vous pensez bien ! La mule est têtue et, qui plus est, fidèle au poste. Pas question de consulter le toubib qui, d’office, la mettrait en repos pour au moins une semaine, histoire d’éteindre le feu dans la poitrine et d’assécher les cales du navire… d’autant que son petit mari a concocté une sortie en Belgique dont elle lui dirait des nouvelles. Nous sommes déjà Jeudi et la sortie est prévue pour Dimanche ; d’ici là, ce serait bien le diable que le Vésuve n’ait craché ses dernières coulées de lave et que les inondations ne soient rentrées dans l’ordre. Hélas ! Satan impitoyable veillait au grain et commanditait d’impétueux assauts en fin de semaine avec la ferme intention de reporter aux calandres grecques le week-end de nos deux tourtereaux. A vrai dire, ils n’étaient pas de prime jeunesse mais, l’âge venu, il est très agréable de roucouler surtout quand les enfants ne sont pas là pour altérer l’émotion d’un vieux couple qui se retrouve seul, enfin presque car, oserais-je le préciser, il s’agissait d’un voyage organisé. T’inquiète pas, avait précisé Dominique, à part le transport où forcément on est tous ensemble, à la sortie du bus ceux qui le veulent ont quartier libre et peuvent en profiter à leur guise. Faut juste être à l’heure au moment du retour. J’espère que c’est bien vrai ; j’aime pas trop me mélanger avec des gens que je ne connais pas. Mais bon, comme t’es certain de ton coup et vu le prix, je veux bien faire un effort. Laborieux l’aller en autocar ; difficile de contenir le volcan en fusion et l’hémorragie sous jacente. Toutefois, les quolibets du groupe en pleine forme évitent à Francinette de se focaliser sur ses ennuis et lui assurent une arrivée au sec sur la grand place de Bruxelles. Ragaillardie par l’amélioration spectaculaire, cédant à l’euphorie du présumé miracle, elle pousse l’audace jusqu’à imiter son cher et tendre en ingurgitant force bières mondialement réputées certes, mais aussi éminemment diurétiques. L’ambiance enfumée du dernier troquet provoque la rechute et ce juste avant la remontée en autocar : Mackenpis apprécie d’avoir trouvé un disciple du sexe féminin, une fois n’est pas coutume au jet aussi performant que le sien ! Cerise sur le gâteau : impossible de satisfaire un besoin pressant pour cause d’afflux aux toilettes et de mettre en place une ultime protection. Galère le retour. Climatisation en panne, chaleur suffocante, toussotements en série chez les passagers et reprise des hostilités avec une ardeur décuplée pour Francinette. Auréoles jaunâtres sur le siège de la misère. Sortie précipitée, adieux écourtés, arrivée à la maison tard dans la nuit, le feu dans la poitrine, la mycose au fessier. Le lendemain, aux aurores, visite éclair au pressing où elle explique ses problèmes urinaires à la patronne condescendante. Vous récupèrerez vos vêtements dans deux jours : pantalons, jupes, chemisiers. Soyez sans crainte : nous employons des détergents très puissants ; d’ici là, il n’y paraîtra plus et, il va de soi, personne n’en saura rien… Nous sommes habituées à ce genre de problème ; en général, cela arrive à des clientes au moment de la ménopause… Quarante huit heures plus tard, Francinette court récupérer ses frusques chez « Madame Propre, Super Brillant ». Extrême agitation autour du comptoir de l’établissement. Madame Clean s’adressant à un groupe de mégères en goguette : C’est à Johnny… et çà, et çà, et çà aussi. Approchez donc madame B… Le bruit, la honte, l’émotion, l’insoutenable impression d’avoir été trahie malgré la promesse formelle de garder la plus grande discrétion sur ce regrettable incident ? empourprent les joues de la pauvre Francinette qui a peine à refouler ses larmes. Fan de notre idole nationale, la reine du plus blanc que blanc s’était vu confier la glorieuse tâche de nettoyer quelques tenues de scène de la star. Rarissime événement qui devait faire le tour des chaumières à la vitesse de la poudre… à laver. Rouge de confusion Francinette s’approche à pas menus des commères qui lui adressent des regards lourds de sous-entendus. Soudain, elle se rend compte de sa méprise lorsqu’elle écoute Madame Clean : Celui-ci, c’est le pantalon en satin qu’il portait au dernier concert où je l’ai vu, de mes yeux vu, à cinquante centimètres, comme je vous vois. Même qu’il m’a demandé ce que je faisais dans la vie. Quand je lui ai dit que je tenais une maison de pressing, il m’a proposé des places de spectacle gratuites pour toute la famille en échange du nettoyage de quelques unes de ses tenues de scène. Vous pensez si j’ai accepté ! L’honneur est sauf ! Madame Clean n’a pas vendu la mèche ; on aurait pu craindre le pire. Redescendue de son petit nuage, elle achève de rassurer Francinette : Mon Dieu, je vous oubliais… J’en suis encore toute émue ; le grand Johnny chez moi, dans mon pressing. Quel honneur ! Pas de problème j’espère en ce qui concerne les vêtements que je vous ai confiés ? Aucun ! Rassurez-vous, çà n’a pas JAUNI !! » Grasjacqs

P37

LORSQUE LES PERES

Haut

Lorsque les pères s’habituent à laisser faire les enfants, Lorsque les fils ne tiennent plus compte de leurs paroles Lorsque les maîtres tremblent devant leurs élèves et préfèrent les flatter Lorsque finalement les jeunes méprisent les lois parce qu’ils ne reconnaissent plus au dessus d’eux l’autorité de rien et de personne, Alors c’est là en toute beauté et en toute jeunesse Le début de la tyranie. PLATON 350 avant JC